-
1 irradiation plant
English-Russian dictionary on nuclear energy > irradiation plant
-
2 irradiation plant
-
3 irradiation plant
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > irradiation plant
-
4 cobalt irradiation plant
production plant — завод; промышленная установка
English-Russian dictionary on nuclear energy > cobalt irradiation plant
-
5 gamma-ray irradiation plant
Медицина: гамма-топограф, гамма-установка, сцинтиграфУниверсальный англо-русский словарь > gamma-ray irradiation plant
-
6 gamma-ray irradiation plant
< nucl> ■ Gammabestrahlungsanlage fEnglish-german technical dictionary > gamma-ray irradiation plant
-
7 gamma-ray irradiation plant
Англо-русский медицинский словарь > gamma-ray irradiation plant
-
8 cobalt 60 irradiation plant
nNUCL equipo de irradiación por cobalto 60 mEnglish-Spanish technical dictionary > cobalt 60 irradiation plant
-
9 gamma-ray irradiation plant
English-Russian big medical dictionary > gamma-ray irradiation plant
-
10 irradiation treatment
обработка излучением; лучевая терапияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > irradiation treatment
-
11 photovoltaic plant
фотоэлектрическая установка
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Photovoltaic plants
A photovoltaic plant permits to convert the energy associated with solar irradiation into electrical energy of direct type; these plants are constituted by panels of semiconducting material, which can generate electrical power once exposed to the rays of the sun.
Photovoltaic plants can be grid-connected or supply a single load (stand alone plant).
In this last case an accumulator battery shall be present to provide power supply in case of lack of solar radiation.
The basic element of a photovoltaic plant is the photovoltaic cell constituted by semiconducting material (amorphous silicon or monocrystalline silicon); this cell, exposed to the rays of the sun, is able to supply a maximum current Impp at a maximum voltage Vmpp, which a maximum power called Wp corresponds to.
More photovoltaic cells are connected in series to form a string to raise the voltage level; by connecting more strings in parallel, the current level is increased.
For example, if a single cell can provide 5A at 35.5 Vd.c., in order to reach the level of 100A at 500 Vd.c., it is necessary to connect 20 strings in parallel, each of them constituted by 15 cells.
Generally speaking, a stand alone photovoltaic plant is constituted by the following devices:
- photovoltaic array: constituted by the photovoltaic cells suitably interconnected and used for the conversion of sunlight energy into electrical energy;
- charge regulator: it is an electronic device able to regulate charging and discharging of accumulators;
- accumulator batteries: they can provide power supply in case of lack of solar radiation;
- DC/AC inverter: it has the function of turning direct current into alternating current by controlling it and stabilizing its frequency and waveform.
The following figure shows the block diagram of a stand alone photovoltaic plant..
[ABB]Фотоэлектрические установки
Фотоэлектрические установки осуществляют прямое преобразование солнечной энергии в электрическую. Такие установки состоят из панелей полупроводникового материала, вырабатывающего электрическую энергию под воздействием солнечного излучения.
Фотоэлектрические установки являться частью общей энергосистемы или снабжать электроэнергией отдельную нагрузку (автономную установку).
В последнем случае в состав системы должна входить аккумуляторная батарея, обеспечивающая бесперебойную подачу электроэнергии в случае недостаточного солнечного излучения.
Основной частью фотоэлектрической установки являются фотоэлементы, изготовленные из полупроводникового материала (аморфного или монокристаллического кремния). При облучении солнечными лучами фотоэлемент генерирует максимальный ток Iмакс. при максимальном напряжении Uмакс, что соответствует максимальной мощности Wмакс..
Для увеличения выходного напряжения несколько фотоэлементов соединяют последовательно в ряд. Для увеличения тока несколько рядов соединяют параллельно.
Так, например, если один фотоэлемент может произвести ток 5 А при напряжении 35,5 В пост. тока, то для получения источника электроэнергии с током 100 А при напряжении 500 В пост. тока требуется соединить параллельно 20 рядов по 15 фотоэлементов в каждом.
Обычно автономная фотоэлектрическая установка состоит из следующих устройств:
- фотоэлектрическая батарея: состоит из соединенных между собой фотоэлементов, преобразующих солнечную энергию в электрическую;
- регулятор заряда: электронное устройство, предназначенное для регулирования заряда и разряда аккумуляторов;
- аккумуляторная батарея: обеспечивает электропитание нагрузки при недостаточном солнечном излучении.
- инвертор: преобразует постоянный ток в переменный ток стабильной частоты и формы.
На следующем рисунке показана функциональная схема автономной фотоэлектрической установки
[Перевод Интент]Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > photovoltaic plant
12 установка для облучения
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > установка для облучения
13 установка для облучения
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > установка для облучения
14 установка для облучения
1) Engineering: irradiation facility2) Industrial economy: tote box irradiator (используется при радиационной стерилизации)3) Polymers: irradiation unit4) Makarov: irradiation plant (пищевых продуктов)Универсальный русско-английский словарь > установка для облучения
15 cobalt
16 гамма-топограф
17 гамма-установка
1) Medicine: gamma-apparatus, gamma-ray irradiation plant2) Engineering: gamma-ray source, gamma-ray unit18 сцинтиграф
Medicine: autofluoroscope (радиометрический прибор для регистрации распределения радиоактивного изотопа, введённого в организм), gamma-ray irradiation plant, gamma-topograph, isotope scanner, scintiscanner19 Gammabestrahlungsanlage
f < nukl> ■ gamma-ray irradiation plantGerman-english technical dictionary > Gammabestrahlungsanlage
20 сцинтиграф
м.(scinti)scanner, planar nuclear imaging system, gamma-tomograph, gamma-ray irradiation plantСтраницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Irradiation professionnelle — Dès le début de leur utilisation, sans précaution particulière, les rayonnements ionisants se sont révélés dangereux pour les utilisateurs, que ce soit en médecine ou dans les applications industrielles. Après les premiers accidents la fixation… … Wikipédia en Français
Food irradiation — The Radura logo, used to show a food has been treated with ionizing radiation. Food irradiation is the process of exposing food to ionizing radiation[1] to destroy microorganisms, bacteria, viruses, or ins … Wikipedia
Syndrome aigu d’irradiation — Syndrome d irradiation aiguë Le syndrome d irradiation aiguë (ou, anciennement, maladie des rayons) désigne un ensemble de symptômes potentiellement mortels qui résultent d une exposition ponctuelle des tissus biologiques d une partie importante… … Wikipédia en Français
Syndrome d'irradiation aigue — Syndrome d irradiation aiguë Le syndrome d irradiation aiguë (ou, anciennement, maladie des rayons) désigne un ensemble de symptômes potentiellement mortels qui résultent d une exposition ponctuelle des tissus biologiques d une partie importante… … Wikipédia en Français
Syndrome d'irradiation aiguë — Le syndrome d irradiation aiguë (ou fièvre des radiations, ou encore, anciennement, maladie des rayons) désigne un ensemble de symptômes potentiellement mortels qui résultent d une exposition ponctuelle des tissus biologiques d une partie… … Wikipédia en Français
Syndrome d'irradiation aigüe — Syndrome d irradiation aiguë Le syndrome d irradiation aiguë (ou, anciennement, maladie des rayons) désigne un ensemble de symptômes potentiellement mortels qui résultent d une exposition ponctuelle des tissus biologiques d une partie importante… … Wikipédia en Français
Faibles doses d'irradiation — En radiobiologie, les faibles doses d irradiation sont des accumulations de petites irradiations d origine variées, qui se situent à un niveau très faible, largement inférieur à celui où l on commence à voir apparaître un effet déterministe… … Wikipédia en Français
UPLB Institute of Plant Breeding — Infobox University name = native name = University of the Philippines, Los Baños Institute of Plant Breeding established = 1945 type = Research Institute director= Jose E. Hernandez city = Los Baños state = Laguna country = Philippines website =… … Wikipedia
International Fusion Materials Irradiation Facility — The International Fusion Material Irradiation Facility, also known as IFMIF, is an international scientific research program designed to test materials for suitability for use in a fusion reactor. The IFMIF, planned by Japan, the European Union,… … Wikipedia
Kiki Carter — Born November 21, 1957 Gainesville, Florida Nationality United States Alma mater … Wikipedia